Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Automovil

Noviembre 2022
Magazine

Automóvil es la revista mensual decana de la prensa del motor en España. Los lectores más entusiastas, aficionados al deporte del motor y a los automóviles más fascinantes del panorama mundial, de alta gama, deportivos y con mejores prestaciones del mercado, tienen una cita mensual con Automóvil.

MEJOR CON CUATRO

THE BIG ONE • YA NOS HA COSTADO, PERO POR FIN HEMOS PODIDO SUBIRNOS AL DEPORTIVO MÁS PARECIDO A UN F1 DEL MUNDO. NURBURGRING HA SIDO EL ESCENARIO ELEGIDO PARA ESTE ESTRENO DE LA MEJOR CRIATURA DE LA HISTORIA DE MERCEDES AMG.

TAG HEUER • CARRERA X PORSCHE RS 2.7

SE ABRE EL TELÓN Y…

FERRARI SP51 • ONE-OFF

BMW XM • EL PRIMER BMW M ELECTRIFICADO YA ESTÁ LISTO. SERÁ UN SUV DE GRAN TAMAÑO, EQUIVALENTE A UN X7 PERO CON UNA MECÁNICA HÍBRIDA ENCHUFABLE CAPAZ DE PROPORCIONAR 653 CV.

PORSCHE CAYENNE TURBO GT • CUANDO SE QUIERE TODO A VECES NO SE TIENE NADA. PERO EN ESTE CASO PUEDES ENCONTRAR LO MEJOR DE DOS MUNDOS EN UN SOLO COCHE. ¿SABES LO QUE SE SIENTE SI COMBINAS UN 911 GTS CON UN CAYENNE COUPÉ? PUES LO PUEDES COMPROBAR CON ESTE MODELO CON EL QUE PORSCHE NOS HA IMPRESIONADO SOBREMANERA. NO HAY MEJOR SUV EN EL MERCADO.

DESAFÍO TOTAL • MONTAR LA TRACCIÓN TOTAL EN UNA LEYENDA DE LA PROPULSIÓN COMO ES LA SAGA M3/M4 DE BMW NO DEJA DE SER UN DESAFÍO. PERO A TENOR DE LOS RESULTADOS, HAY QUE RECONOCER QUE LA JUGADA NO LES HA SALIDO NADA MAL. ESTAMOS PUES TOTAL… MENTE DE ACUERDO.

LOCAL HERO • CON LA CELEBRACIÓN DEL 50 ANIVERSARIO DE BMW M, NO NOS HEMOS PODIDO RESISTIR A PROBAR A FONDO SU MODELO MÁS EMBLEMÁTICO: EL M3 E30. CON LA TECNOLOGÍA MODERNA, HEMOS RECURRIDO A UNA UNIDAD DE MUSEO, EN PERFECTAS CONDICIONES, PARA COMPROBAR CON LA PERSPECTIVA ACTUAL, CÓMO Y CUÁNTO ANDA UN HÉROE DE LAS CARRETERAS Y LOS CIRCUITOS COMO ES EL MITO ENTRE LOS MITOS.

EL FUNDAMENTO DE LA CRÍTICA

BLACKBOX • EL PORSCHE GT3 BASADO EN EL MODELO 991.2 FUE UN COCHE DE CARRERAS MUY EXITOSO. POR LO TANTO, LA PREGUNTA PARA EL SUCESOR SOBRE LA BASE DEL 992 ES: ¿CÓMO HACER QUE ALGO BUENO VUELVA A SER MEJOR? PROBABLEMENTE NO DE LA MANERA QUE USTED PIENSA.

CABALLO GANADOR • DESDE 2021, EL ELANTRA N TCR HA AMPLIADO LA CARTERA DE TURISMOS. CARTERA DE HYUNDAI. AL IGUAL QUE SUS COMPETIDORES DIRECTOS, TIENE UNOS 340 CV Y TRACCIÓN DELANTERA. DESCUBRIMOS DÓNDE MARCA LA DIFERENCIA DURANTE LA PRUEBA EN PISTA EN CREMONA.

MADE IN JAPAN • GANAR UN CAMPEONATO DEL MUNDO DE PILOTOS EN TIERRAS NIPONAS PARECE QUE TIENE UN SABOR ESPECIAL. MÁS SI EL FABRICANTE DE TU MOTOR ES ORIGINARIO DE ESTE PAÍS. HONDA NO PODÍA ESTAR MÁS CONTENTA, MIENTRAS QUE RED BULL Y VERSTAPPEN LO CELEBRARON POR TODO LO ALTO, A PESAR DE QUE EL GRAN PREMIO CARECIÓ DE EMOCIÓN DEBIDO A LAS LLUVIAS Y QUE LA CARRERA SE ACORTÓ MUCHO.

F1

EL REY DE LA NOCHE • PÉREZ HA SABIDO APROVECHAR UN FIN DE SEMANA LLUVIOSO Y CON LA PISTA INCIERTA PARA SACAR LO MEJOR DE SU PILOTAJE. CUARTA VICTORIA PARA EL MEXICANO Y SALVA LOS MUEBLES A RED BULL QUE ARRASTRÓ UN ERROR EN ENTRENOS CON VERSTAPPEN.

F1

CULMINACIÓN • JAPÓN HA VUELTO A DECIDIR UN CAMPEONATO DEL MUNDO. EL TÍTULO DE VERSTAPPEN ESTABA YA SENTENCIADO Y SOLO HABÍA QUE VER DÓNDE SE PRODUCIRÍA. AL FINAL HA SIDO DE FORMA POCO LUCIDA CON LA LLUVIA DE PROTAGONISTA Y POCAS VUELTAS Y MENOS EMOCIÓN EN LA CARRERA.

POR ENCIMA DE LAS NUBES • ASÍ SE DEBE SENTIR KALLE ROVANPERA DESPUÉS DE CONSEGUIR SU PRIMER TÍTULO MUNDIAL. EL PILOTO MÁS JOVEN EN CONSEGUIRLO CON SUS 22 AÑOS RECIÉN CUMPLIDOS DURANTE EL RALLYE DE NUEVA ZELANDA, DONDE HA LOGRADO SU SEXTA VICTORIA DE LA TEMPORADA VOLANDO POR LAS COMPLICADAS PISTAS DE TIERRA. LA MADUREZ QUE HA DEMOSTRADO ES IMPROPIA DE UN PILOTO DE SU EDAD.

EL CAMPEONÍSIMO • CON SU VICTORIA EN NUEVA ZELANDA, ROVANPERA SE HA CONVERTIDO EN EL CAMPEÓN DEL MUNDO MÁS...


Expand title description text
Frequency: Monthly Pages: 116 Publisher: Motorpress Iberica Edition: Noviembre 2022

OverDrive Magazine

  • Release date: November 9, 2022

Formats

OverDrive Magazine

Languages

Spanish; Castilian

Automóvil es la revista mensual decana de la prensa del motor en España. Los lectores más entusiastas, aficionados al deporte del motor y a los automóviles más fascinantes del panorama mundial, de alta gama, deportivos y con mejores prestaciones del mercado, tienen una cita mensual con Automóvil.

MEJOR CON CUATRO

THE BIG ONE • YA NOS HA COSTADO, PERO POR FIN HEMOS PODIDO SUBIRNOS AL DEPORTIVO MÁS PARECIDO A UN F1 DEL MUNDO. NURBURGRING HA SIDO EL ESCENARIO ELEGIDO PARA ESTE ESTRENO DE LA MEJOR CRIATURA DE LA HISTORIA DE MERCEDES AMG.

TAG HEUER • CARRERA X PORSCHE RS 2.7

SE ABRE EL TELÓN Y…

FERRARI SP51 • ONE-OFF

BMW XM • EL PRIMER BMW M ELECTRIFICADO YA ESTÁ LISTO. SERÁ UN SUV DE GRAN TAMAÑO, EQUIVALENTE A UN X7 PERO CON UNA MECÁNICA HÍBRIDA ENCHUFABLE CAPAZ DE PROPORCIONAR 653 CV.

PORSCHE CAYENNE TURBO GT • CUANDO SE QUIERE TODO A VECES NO SE TIENE NADA. PERO EN ESTE CASO PUEDES ENCONTRAR LO MEJOR DE DOS MUNDOS EN UN SOLO COCHE. ¿SABES LO QUE SE SIENTE SI COMBINAS UN 911 GTS CON UN CAYENNE COUPÉ? PUES LO PUEDES COMPROBAR CON ESTE MODELO CON EL QUE PORSCHE NOS HA IMPRESIONADO SOBREMANERA. NO HAY MEJOR SUV EN EL MERCADO.

DESAFÍO TOTAL • MONTAR LA TRACCIÓN TOTAL EN UNA LEYENDA DE LA PROPULSIÓN COMO ES LA SAGA M3/M4 DE BMW NO DEJA DE SER UN DESAFÍO. PERO A TENOR DE LOS RESULTADOS, HAY QUE RECONOCER QUE LA JUGADA NO LES HA SALIDO NADA MAL. ESTAMOS PUES TOTAL… MENTE DE ACUERDO.

LOCAL HERO • CON LA CELEBRACIÓN DEL 50 ANIVERSARIO DE BMW M, NO NOS HEMOS PODIDO RESISTIR A PROBAR A FONDO SU MODELO MÁS EMBLEMÁTICO: EL M3 E30. CON LA TECNOLOGÍA MODERNA, HEMOS RECURRIDO A UNA UNIDAD DE MUSEO, EN PERFECTAS CONDICIONES, PARA COMPROBAR CON LA PERSPECTIVA ACTUAL, CÓMO Y CUÁNTO ANDA UN HÉROE DE LAS CARRETERAS Y LOS CIRCUITOS COMO ES EL MITO ENTRE LOS MITOS.

EL FUNDAMENTO DE LA CRÍTICA

BLACKBOX • EL PORSCHE GT3 BASADO EN EL MODELO 991.2 FUE UN COCHE DE CARRERAS MUY EXITOSO. POR LO TANTO, LA PREGUNTA PARA EL SUCESOR SOBRE LA BASE DEL 992 ES: ¿CÓMO HACER QUE ALGO BUENO VUELVA A SER MEJOR? PROBABLEMENTE NO DE LA MANERA QUE USTED PIENSA.

CABALLO GANADOR • DESDE 2021, EL ELANTRA N TCR HA AMPLIADO LA CARTERA DE TURISMOS. CARTERA DE HYUNDAI. AL IGUAL QUE SUS COMPETIDORES DIRECTOS, TIENE UNOS 340 CV Y TRACCIÓN DELANTERA. DESCUBRIMOS DÓNDE MARCA LA DIFERENCIA DURANTE LA PRUEBA EN PISTA EN CREMONA.

MADE IN JAPAN • GANAR UN CAMPEONATO DEL MUNDO DE PILOTOS EN TIERRAS NIPONAS PARECE QUE TIENE UN SABOR ESPECIAL. MÁS SI EL FABRICANTE DE TU MOTOR ES ORIGINARIO DE ESTE PAÍS. HONDA NO PODÍA ESTAR MÁS CONTENTA, MIENTRAS QUE RED BULL Y VERSTAPPEN LO CELEBRARON POR TODO LO ALTO, A PESAR DE QUE EL GRAN PREMIO CARECIÓ DE EMOCIÓN DEBIDO A LAS LLUVIAS Y QUE LA CARRERA SE ACORTÓ MUCHO.

F1

EL REY DE LA NOCHE • PÉREZ HA SABIDO APROVECHAR UN FIN DE SEMANA LLUVIOSO Y CON LA PISTA INCIERTA PARA SACAR LO MEJOR DE SU PILOTAJE. CUARTA VICTORIA PARA EL MEXICANO Y SALVA LOS MUEBLES A RED BULL QUE ARRASTRÓ UN ERROR EN ENTRENOS CON VERSTAPPEN.

F1

CULMINACIÓN • JAPÓN HA VUELTO A DECIDIR UN CAMPEONATO DEL MUNDO. EL TÍTULO DE VERSTAPPEN ESTABA YA SENTENCIADO Y SOLO HABÍA QUE VER DÓNDE SE PRODUCIRÍA. AL FINAL HA SIDO DE FORMA POCO LUCIDA CON LA LLUVIA DE PROTAGONISTA Y POCAS VUELTAS Y MENOS EMOCIÓN EN LA CARRERA.

POR ENCIMA DE LAS NUBES • ASÍ SE DEBE SENTIR KALLE ROVANPERA DESPUÉS DE CONSEGUIR SU PRIMER TÍTULO MUNDIAL. EL PILOTO MÁS JOVEN EN CONSEGUIRLO CON SUS 22 AÑOS RECIÉN CUMPLIDOS DURANTE EL RALLYE DE NUEVA ZELANDA, DONDE HA LOGRADO SU SEXTA VICTORIA DE LA TEMPORADA VOLANDO POR LAS COMPLICADAS PISTAS DE TIERRA. LA MADUREZ QUE HA DEMOSTRADO ES IMPROPIA DE UN PILOTO DE SU EDAD.

EL CAMPEONÍSIMO • CON SU VICTORIA EN NUEVA ZELANDA, ROVANPERA SE HA CONVERTIDO EN EL CAMPEÓN DEL MUNDO MÁS...


Expand title description text