Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Automovil

Julio-Agosto 2023
Magazine

Automóvil es la revista mensual decana de la prensa del motor en España. Los lectores más entusiastas, aficionados al deporte del motor y a los automóviles más fascinantes del panorama mundial, de alta gama, deportivos y con mejores prestaciones del mercado, tienen una cita mensual con Automóvil.

start • OLOR A GASOLINA

AMBOS LADOS DE LA REALIDAD • HABRÍA SIDO UN EMOCIONANTE DUELO DE SÚPER COCHES EN LOS AÑOS 70: MERCEDES C 111-II FRENTE AL LAMBORGHINI COUNTACH LP 400, PERO EL ALA DE GAVIOTA SUABO SIGUIÓ SIENDO UN PROTOTIPO. HOY, CUMPLIMOS ESE SUEÑO Y LO LLEVAMOS A LA CARRETERA, DONDE EL LAMBO NOS ESPERA.

MY AMI BUGGY

FLASHES

150 AÑOS

40 ANIVERSARIO DE SPORT GMBH

LAURIN & KLEMENT

REPÚBLICA VOLANTE • EL PANTALÓN BEIGE

CALENTANDO MOTORES

¡CÓMPRALOS YA! • COMPLETA TU BIBLIOTECA CON LOS MEJORES LIBROS DEL MUNDO DEL MOTOR

HYUNDAI N VISION 74 CONCEPT • A LA PRIMERA VA LA VENCIDA. HYUNDAI SE PRESENTA POR VEZ PRIMERA EN EL CONCURSO DE ELEGANCIA DE VILLA D´ESTE Y CAUSÓ SENSACIÓN. EL CULPABLE, EL N VISION 74, UN CONCEPT QUE DEMUESTRA QUE LA FIRMA COREANA ESTÁ EN TODOS LOS FRENTES.

KIA EV9 • PUNTO Y SEGUIDO. META ALCANZADA CON LA ACTUAL KIA PARA AFRONTAR YA OTRA PROLÍFICA CARRERA HACIA NUEVOS RETOS, ENTRE ELLOS, CONVERTIRSE EN FABRICANTE LÍDER EN VEHÍCULO ELÉCTRICO, CONTINUANDO POR UN TOTALMENTE NUEVO EV9, UN COCHE GRANDE… DESDE CUALQUIER DIMENSIÓN.

LEXUS LM • AMBICIÓN DE ROMPER UNA LANZA EN EL TERRENO DE LOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS DE ALTÍSIMO LUJO ESTÁ DETRÁS DEL LM, EL NUEVO AUTOMÓVIL CON EL QUE LEXUS SE DESMARCA DE RIVALES OFRECIENDO NIVELES SÓLO IMAGINABLES EN JET PRIVADOS.

DACIA SPRING • SIGUE SIENDO IMBATIBLE POR PRECIO Y, CON SU NUEVO MOTOR DE 48 KW, EL DACIA SPRING HA MEJORADO EN CUANTO A SU CAPACIDAD DINÁMICA HASTA SUPERAR LA CALIFICACIÓN DE CORRECTO PARA EXCEDER EL ÁMBITO EXCLUSIVAMENTE URBANO.

RENAULT ESPACE • NACIDA COMO MONOVOLUMEN, LA ESPACE HA EVOLUCIONADO HASTA CONVERTIRSE EN SUV. DE CINCO O SIETE PLAZAS AL MISMO PRECIO. TAMBIÉN SE PASA A LA HIBRIDACIÓN NO ENCHUFABLE. ESTE “MADE IN SPAIN” SE FABRICA ÍNTEGRAMENTE EN NUESTRO PAÍS.

FORD BRONCO • ¿QUIÉN DECÍA QUE LOS TODO TERRENO DE VERDAD ESTÁN EN EXTINCIÓN? FORD REEDITA EL BRONCO CON LAS MEJORES CUALIDADES TT DE ANTES Y LA TECNOLOGÍA ACTUAL EN MATERIA DE AYUDAS A LA CONDUCCIÓN Y SEGURIDAD.

LA REVOLUCIÓN DE LA TRACCIÓN TOTAL • LA TECNOLOGÍA ELÉCTRICA E-4ORCE DEL X-TRAIL CONSIGUE AUNAR LO MEJOR DEL ELÉCTRICO, DE LA TRACCIÓN TOTAL, DEL COMPORTAMIENTO E INCLUSO MEJORAR EL CONFORT A SUS SIETE OCUPANTES.

RING KONG • HABRÍA QUE INVENTAR UNA NUEVA NOTA ESCOLAR PARA EL PORSCHE 992 GT3 RS, O LO QUE ES LO MISMO, PODER CALIFICAR POR ENCIMA DE UN SOBRESALIENTE CUM LAUDE MÁS TRES ESTRELLAS. GRACIAS AL CONCEPTO DE AERODINÁMICA ACTIVA Y A LA ENORME CARGA A ALTA VELOCIDAD, EL MONSTRUO ALADO BRILLA CON UNA DINÁMICA DE CONDUCCIÓN GRANDIOSA. Y POR ELLO SE CONVIERTE EN TODO UN GIGANTE EN EL ANILLO DEL INFIERNO VERDE.

BATALLITAS, EDICIÓN PORSCHE

F1 ANÁLISIS Y CIFRAS DE RESULTADOS • SON LOS VEINTE MEJORES PILOTOS DEL MUNDO, AGRUPADOS A PARES EN DIEZ ESCUDERÍAS REBOSANTES DE EXCELENCIA TÉCNICA. NOS FIJAMOS PRECISAMENTE EN LAS CARACTERÍSTICAS GLOBALES DE ESTAS DIEZ PAREJAS DE HECHO, QUE SE SUPONE QUE TIENEN QUE ESTAR BIEN AVENIDAS EN ARAS DEL PROGRESO DEL EQUIPO.

ESTRELLA FUGAZ • QUE VERSTAPPEN LA ESTRELLA QUE MÁS BRILLA EN EL FIRMAMENTO DE KA F1 ES AKFI EVUDENTS. SU ESTELA ES FUGAZ, VOLVELOCIDAD, INTENSIDAD Y BRILLO, EN MÓNÁCO Y ESPAÑA DIO TODA UNA DEMOSTRACIÓN DE PODERÍO. Y LO PEOR DE TODO, DE CARA A LA EMOCIÓN DEL CAMPEONATO, ES QUE PARECE QUE LAS DIFERENCIAS SE INCREMENTAN.

CAOS CONTROLADO • CUANDO LLEGA LA LLUVIA EN MÓNACO SIEMPRE PASAN...


Expand title description text
Frequency: Monthly Pages: 132 Publisher: Motorpress Iberica Edition: Julio-Agosto 2023

OverDrive Magazine

  • Release date: July 7, 2023

Formats

OverDrive Magazine

Languages

Spanish; Castilian

Automóvil es la revista mensual decana de la prensa del motor en España. Los lectores más entusiastas, aficionados al deporte del motor y a los automóviles más fascinantes del panorama mundial, de alta gama, deportivos y con mejores prestaciones del mercado, tienen una cita mensual con Automóvil.

start • OLOR A GASOLINA

AMBOS LADOS DE LA REALIDAD • HABRÍA SIDO UN EMOCIONANTE DUELO DE SÚPER COCHES EN LOS AÑOS 70: MERCEDES C 111-II FRENTE AL LAMBORGHINI COUNTACH LP 400, PERO EL ALA DE GAVIOTA SUABO SIGUIÓ SIENDO UN PROTOTIPO. HOY, CUMPLIMOS ESE SUEÑO Y LO LLEVAMOS A LA CARRETERA, DONDE EL LAMBO NOS ESPERA.

MY AMI BUGGY

FLASHES

150 AÑOS

40 ANIVERSARIO DE SPORT GMBH

LAURIN & KLEMENT

REPÚBLICA VOLANTE • EL PANTALÓN BEIGE

CALENTANDO MOTORES

¡CÓMPRALOS YA! • COMPLETA TU BIBLIOTECA CON LOS MEJORES LIBROS DEL MUNDO DEL MOTOR

HYUNDAI N VISION 74 CONCEPT • A LA PRIMERA VA LA VENCIDA. HYUNDAI SE PRESENTA POR VEZ PRIMERA EN EL CONCURSO DE ELEGANCIA DE VILLA D´ESTE Y CAUSÓ SENSACIÓN. EL CULPABLE, EL N VISION 74, UN CONCEPT QUE DEMUESTRA QUE LA FIRMA COREANA ESTÁ EN TODOS LOS FRENTES.

KIA EV9 • PUNTO Y SEGUIDO. META ALCANZADA CON LA ACTUAL KIA PARA AFRONTAR YA OTRA PROLÍFICA CARRERA HACIA NUEVOS RETOS, ENTRE ELLOS, CONVERTIRSE EN FABRICANTE LÍDER EN VEHÍCULO ELÉCTRICO, CONTINUANDO POR UN TOTALMENTE NUEVO EV9, UN COCHE GRANDE… DESDE CUALQUIER DIMENSIÓN.

LEXUS LM • AMBICIÓN DE ROMPER UNA LANZA EN EL TERRENO DE LOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS DE ALTÍSIMO LUJO ESTÁ DETRÁS DEL LM, EL NUEVO AUTOMÓVIL CON EL QUE LEXUS SE DESMARCA DE RIVALES OFRECIENDO NIVELES SÓLO IMAGINABLES EN JET PRIVADOS.

DACIA SPRING • SIGUE SIENDO IMBATIBLE POR PRECIO Y, CON SU NUEVO MOTOR DE 48 KW, EL DACIA SPRING HA MEJORADO EN CUANTO A SU CAPACIDAD DINÁMICA HASTA SUPERAR LA CALIFICACIÓN DE CORRECTO PARA EXCEDER EL ÁMBITO EXCLUSIVAMENTE URBANO.

RENAULT ESPACE • NACIDA COMO MONOVOLUMEN, LA ESPACE HA EVOLUCIONADO HASTA CONVERTIRSE EN SUV. DE CINCO O SIETE PLAZAS AL MISMO PRECIO. TAMBIÉN SE PASA A LA HIBRIDACIÓN NO ENCHUFABLE. ESTE “MADE IN SPAIN” SE FABRICA ÍNTEGRAMENTE EN NUESTRO PAÍS.

FORD BRONCO • ¿QUIÉN DECÍA QUE LOS TODO TERRENO DE VERDAD ESTÁN EN EXTINCIÓN? FORD REEDITA EL BRONCO CON LAS MEJORES CUALIDADES TT DE ANTES Y LA TECNOLOGÍA ACTUAL EN MATERIA DE AYUDAS A LA CONDUCCIÓN Y SEGURIDAD.

LA REVOLUCIÓN DE LA TRACCIÓN TOTAL • LA TECNOLOGÍA ELÉCTRICA E-4ORCE DEL X-TRAIL CONSIGUE AUNAR LO MEJOR DEL ELÉCTRICO, DE LA TRACCIÓN TOTAL, DEL COMPORTAMIENTO E INCLUSO MEJORAR EL CONFORT A SUS SIETE OCUPANTES.

RING KONG • HABRÍA QUE INVENTAR UNA NUEVA NOTA ESCOLAR PARA EL PORSCHE 992 GT3 RS, O LO QUE ES LO MISMO, PODER CALIFICAR POR ENCIMA DE UN SOBRESALIENTE CUM LAUDE MÁS TRES ESTRELLAS. GRACIAS AL CONCEPTO DE AERODINÁMICA ACTIVA Y A LA ENORME CARGA A ALTA VELOCIDAD, EL MONSTRUO ALADO BRILLA CON UNA DINÁMICA DE CONDUCCIÓN GRANDIOSA. Y POR ELLO SE CONVIERTE EN TODO UN GIGANTE EN EL ANILLO DEL INFIERNO VERDE.

BATALLITAS, EDICIÓN PORSCHE

F1 ANÁLISIS Y CIFRAS DE RESULTADOS • SON LOS VEINTE MEJORES PILOTOS DEL MUNDO, AGRUPADOS A PARES EN DIEZ ESCUDERÍAS REBOSANTES DE EXCELENCIA TÉCNICA. NOS FIJAMOS PRECISAMENTE EN LAS CARACTERÍSTICAS GLOBALES DE ESTAS DIEZ PAREJAS DE HECHO, QUE SE SUPONE QUE TIENEN QUE ESTAR BIEN AVENIDAS EN ARAS DEL PROGRESO DEL EQUIPO.

ESTRELLA FUGAZ • QUE VERSTAPPEN LA ESTRELLA QUE MÁS BRILLA EN EL FIRMAMENTO DE KA F1 ES AKFI EVUDENTS. SU ESTELA ES FUGAZ, VOLVELOCIDAD, INTENSIDAD Y BRILLO, EN MÓNÁCO Y ESPAÑA DIO TODA UNA DEMOSTRACIÓN DE PODERÍO. Y LO PEOR DE TODO, DE CARA A LA EMOCIÓN DEL CAMPEONATO, ES QUE PARECE QUE LAS DIFERENCIAS SE INCREMENTAN.

CAOS CONTROLADO • CUANDO LLEGA LA LLUVIA EN MÓNACO SIEMPRE PASAN...


Expand title description text