Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Automovil

Febrero 2023
Magazine

Automóvil es la revista mensual decana de la prensa del motor en España. Los lectores más entusiastas, aficionados al deporte del motor y a los automóviles más fascinantes del panorama mundial, de alta gama, deportivos y con mejores prestaciones del mercado, tienen una cita mensual con Automóvil.

SIGLAS DE DIVERSIÓN

SUSPIROS DEL VIENTO • TODOS SUSPIRAMOS POR UN RS DE WEISSACH Y, SOBRE TODO, POR SU OBRA CUMBRE, EL 911 GT3 RS. LA AERODINÁMICA ES TAN BRUTAL QUE PONE AL VIENTO DE SU PARTE PARA CONVERTIR A ESTA CRIATURA DE PORSCHE EN EL ANHELO DE MUCHOS CON EL RECONOCIMIENTO DE TODOS.

EL TONTO DEL LOCTITE

AUDI Q8 E-TRON • CON EL E-TRON EMPEZÓ LA ERA DE LA ELECTRIFICACIÓN EN AUDI Y PARA LA SIGUIENTE GENERACIÓN SE HA INTEGRADO DENTRO DE LA GAMA Q8 CON MAYOR EFICIENCIA, BATERÍAS DE MÁS CAPACIDAD, MOTORES MEJORADOS, MEJOR TACTO DE CONDUCCIÓN Y PROCESOS DE CARGA MÁS EFECTIVOS.

HONDA CIVIC TYPE-R • TYPE R ES PARA HONDA MÁS QUE UNA DECLARACIÓN DE INTENCIONES. RESUME PASIÓN, DISFRUTE AL VOLANTE, EFICACIA MÁXIMA Y DEFINE DE LA MANERA MÁS CORTA DEL POTENCIAL DE ENSOÑACIÓN DE HONDA, QUE EN ESTE CIVIC AÑADE UNA, O DOS, VUELTAS DE TUERCA AL ANTERIOR MODELO DEL MISMO NOMBRE.

RENAULT MÉGANE R.S. ULTIME • SU PROPIO APELLIDO, ULTIME, ANUNCIA QUE ESTE MÉGANE R.S. DEBE SER CONSIDERADO EL CANTO DEL CISNE DE LOS SUPER GTI TAL Y COMO LOS CONOCEMOS. COMO TAL, ESTAMOS ANTE EL MÉGANE MÁS EFICAZ, FASCINANTE Y RÁPIDO EN LOS MÁS DE 20 AÑOS DE HISTORIA DE LOS R.S.

MASERATI MC20 CIELO • CUANDO TIENES EL CIELO POR TECHO QUE MEJOR QUE UTILIZAR ESTE BONITO NOMBRE PARA LA CRIATURA ROADSTER MÁS ENCANTADORA DE LA CONSTELACIÓN MASERATI. DICEN QUE NO ES TAN BUENO COMO EL COUPE, PERO…

CUPRA FORMENTOR VZ5 • EL MÍTICO MOTOR DE 5 CILINDROS TAMBIÉN LLEGA A LA GAMA CUPRA. CONCRETAMENTE CON UN FORMENTOR QUE IMPULSA SU ÉXITO COMERCIAL CON ESTA VERSIÓN DEPORTIVA QUE COLOCA A LA FAMILIA EN GENERAL Y AL MODELO EN PARTICULAR EN LA CHAMPION DEL SEGMENTO.

BMW M4 CSL • CUANDO BMW HACE UN CSL NO SE ANDA CON BROMAS. HEREDERO DEL MÍTICO M3 E46, ESTE M4 DIGNIFICA AÚN MÁS ESTAS SIGLAS Y SE CONVIERTE UNO DE LOS MEJORES DEPORTIVOS DE LA MARCA. UN BIPLAZA CON GANAS DE DESAFIAR A LOS PURISTAS Y QUE OFRECE UN NIVEL PRESTACIONAL DE PRIMER NIVEL. LO COMPROBAMOS LLEVÁNDOLO AL LÍMITE EN CIRCUITO.

POTENCIA CONTRA RENDIMIENTO

CONTROL REMOTO DE SERIE • ANTES DE QUE EL CUPRA URBAN REBEL ESTÉ LISTO PARA ENTRAR EN PRODUCCIÓN EN 2025 COMO UN E-CAR ASEQUIBLE PARA CLIENTES JÓVENES Y MÁS MODERNOS, HEMOS TENIDO DE PROBAR UN CONCEPT CAR PREPARADO PARA LOS RALLYES.

EL RAYO DEL DESIERTO • UNA TOMA DE CONTACTO CON EL AUDI QUE SURCARÁ LAS ARENAS DEL DESIERTO DEL DAKAR 2023 MOVIDO POR MOTORES ELÉCTRICOS NO PODÍAMOS DEJAR ESCAPAR. SE TRATA DE UNA EVOLUCIÓN DEL MODELOS DE 2022 QUE MEJORA EN TODO Y SE CONVIERTE EN UN RAYO ELÉCTRICO.

¡QUÉ AVENTURA!

TRABAJO PENDIENTE • LA TEMPORADA 2023 SE CORRE CON EL NUEVO GEN3, MÁS POTENTE Y ADAPTADO A CIRCUITOS URBANOS. SIN EMBARGO, POR LO VISTO EN LOS ENTRENAMIENTOS DE VALENCIA, LA TEMPORADA COMIENZA CON UN COCHE QUE NO ESTÁ COMPLETAMENTE DESARROLLADO.

EQUIPOS Y PILOTOS

FORMATO DEL CAMPEONATO Y CALENDARIO

MISIÓN CUMPLIDA • AUNQUE LA TEMPORADA EMPEZÓ PARA RED BULL SIN NINGÚN PÓDIUM, EL RESTO DEL AÑO ESTUVIERON EN TODOS EXCEPTO EN EL DE BRASIL. HAN DOMINADO EL 2022 CON SOLVENCIA, COMO DEMUESTRA SUS 17 VICTORIAS (DE 22 CARRERAS) Y SUS 28 PODIUM, DE LOS CUALES 5 HAN SIDO DOBLETES. EL CAMBIO DE REGLAMENTO LES HA SENTADO MUY BIEN, PERO MERCEDES HA TERMINADO AL ALZA Y FERRARI SOLO TIENE QUE AFINAR DETALLES. EL 2023 SERÁ OTRA COSA.

THE END • VERSTAPPEN TERMINA LA TEMPORADA CON EL MISMO DOMINIO. LOGRA EN ABU DHABI SU 15ª VICTORIA, TODO UN RÉCORD EN LA F1. DABA IGUAL LA ESTRATEGIA A EMPLEAR, LA SUPERIORIDAD ES...


Expand title description text
Frequency: Monthly Pages: 116 Publisher: Motorpress Iberica Edition: Febrero 2023

OverDrive Magazine

  • Release date: February 3, 2023

Formats

OverDrive Magazine

Languages

Spanish; Castilian

Automóvil es la revista mensual decana de la prensa del motor en España. Los lectores más entusiastas, aficionados al deporte del motor y a los automóviles más fascinantes del panorama mundial, de alta gama, deportivos y con mejores prestaciones del mercado, tienen una cita mensual con Automóvil.

SIGLAS DE DIVERSIÓN

SUSPIROS DEL VIENTO • TODOS SUSPIRAMOS POR UN RS DE WEISSACH Y, SOBRE TODO, POR SU OBRA CUMBRE, EL 911 GT3 RS. LA AERODINÁMICA ES TAN BRUTAL QUE PONE AL VIENTO DE SU PARTE PARA CONVERTIR A ESTA CRIATURA DE PORSCHE EN EL ANHELO DE MUCHOS CON EL RECONOCIMIENTO DE TODOS.

EL TONTO DEL LOCTITE

AUDI Q8 E-TRON • CON EL E-TRON EMPEZÓ LA ERA DE LA ELECTRIFICACIÓN EN AUDI Y PARA LA SIGUIENTE GENERACIÓN SE HA INTEGRADO DENTRO DE LA GAMA Q8 CON MAYOR EFICIENCIA, BATERÍAS DE MÁS CAPACIDAD, MOTORES MEJORADOS, MEJOR TACTO DE CONDUCCIÓN Y PROCESOS DE CARGA MÁS EFECTIVOS.

HONDA CIVIC TYPE-R • TYPE R ES PARA HONDA MÁS QUE UNA DECLARACIÓN DE INTENCIONES. RESUME PASIÓN, DISFRUTE AL VOLANTE, EFICACIA MÁXIMA Y DEFINE DE LA MANERA MÁS CORTA DEL POTENCIAL DE ENSOÑACIÓN DE HONDA, QUE EN ESTE CIVIC AÑADE UNA, O DOS, VUELTAS DE TUERCA AL ANTERIOR MODELO DEL MISMO NOMBRE.

RENAULT MÉGANE R.S. ULTIME • SU PROPIO APELLIDO, ULTIME, ANUNCIA QUE ESTE MÉGANE R.S. DEBE SER CONSIDERADO EL CANTO DEL CISNE DE LOS SUPER GTI TAL Y COMO LOS CONOCEMOS. COMO TAL, ESTAMOS ANTE EL MÉGANE MÁS EFICAZ, FASCINANTE Y RÁPIDO EN LOS MÁS DE 20 AÑOS DE HISTORIA DE LOS R.S.

MASERATI MC20 CIELO • CUANDO TIENES EL CIELO POR TECHO QUE MEJOR QUE UTILIZAR ESTE BONITO NOMBRE PARA LA CRIATURA ROADSTER MÁS ENCANTADORA DE LA CONSTELACIÓN MASERATI. DICEN QUE NO ES TAN BUENO COMO EL COUPE, PERO…

CUPRA FORMENTOR VZ5 • EL MÍTICO MOTOR DE 5 CILINDROS TAMBIÉN LLEGA A LA GAMA CUPRA. CONCRETAMENTE CON UN FORMENTOR QUE IMPULSA SU ÉXITO COMERCIAL CON ESTA VERSIÓN DEPORTIVA QUE COLOCA A LA FAMILIA EN GENERAL Y AL MODELO EN PARTICULAR EN LA CHAMPION DEL SEGMENTO.

BMW M4 CSL • CUANDO BMW HACE UN CSL NO SE ANDA CON BROMAS. HEREDERO DEL MÍTICO M3 E46, ESTE M4 DIGNIFICA AÚN MÁS ESTAS SIGLAS Y SE CONVIERTE UNO DE LOS MEJORES DEPORTIVOS DE LA MARCA. UN BIPLAZA CON GANAS DE DESAFIAR A LOS PURISTAS Y QUE OFRECE UN NIVEL PRESTACIONAL DE PRIMER NIVEL. LO COMPROBAMOS LLEVÁNDOLO AL LÍMITE EN CIRCUITO.

POTENCIA CONTRA RENDIMIENTO

CONTROL REMOTO DE SERIE • ANTES DE QUE EL CUPRA URBAN REBEL ESTÉ LISTO PARA ENTRAR EN PRODUCCIÓN EN 2025 COMO UN E-CAR ASEQUIBLE PARA CLIENTES JÓVENES Y MÁS MODERNOS, HEMOS TENIDO DE PROBAR UN CONCEPT CAR PREPARADO PARA LOS RALLYES.

EL RAYO DEL DESIERTO • UNA TOMA DE CONTACTO CON EL AUDI QUE SURCARÁ LAS ARENAS DEL DESIERTO DEL DAKAR 2023 MOVIDO POR MOTORES ELÉCTRICOS NO PODÍAMOS DEJAR ESCAPAR. SE TRATA DE UNA EVOLUCIÓN DEL MODELOS DE 2022 QUE MEJORA EN TODO Y SE CONVIERTE EN UN RAYO ELÉCTRICO.

¡QUÉ AVENTURA!

TRABAJO PENDIENTE • LA TEMPORADA 2023 SE CORRE CON EL NUEVO GEN3, MÁS POTENTE Y ADAPTADO A CIRCUITOS URBANOS. SIN EMBARGO, POR LO VISTO EN LOS ENTRENAMIENTOS DE VALENCIA, LA TEMPORADA COMIENZA CON UN COCHE QUE NO ESTÁ COMPLETAMENTE DESARROLLADO.

EQUIPOS Y PILOTOS

FORMATO DEL CAMPEONATO Y CALENDARIO

MISIÓN CUMPLIDA • AUNQUE LA TEMPORADA EMPEZÓ PARA RED BULL SIN NINGÚN PÓDIUM, EL RESTO DEL AÑO ESTUVIERON EN TODOS EXCEPTO EN EL DE BRASIL. HAN DOMINADO EL 2022 CON SOLVENCIA, COMO DEMUESTRA SUS 17 VICTORIAS (DE 22 CARRERAS) Y SUS 28 PODIUM, DE LOS CUALES 5 HAN SIDO DOBLETES. EL CAMBIO DE REGLAMENTO LES HA SENTADO MUY BIEN, PERO MERCEDES HA TERMINADO AL ALZA Y FERRARI SOLO TIENE QUE AFINAR DETALLES. EL 2023 SERÁ OTRA COSA.

THE END • VERSTAPPEN TERMINA LA TEMPORADA CON EL MISMO DOMINIO. LOGRA EN ABU DHABI SU 15ª VICTORIA, TODO UN RÉCORD EN LA F1. DABA IGUAL LA ESTRATEGIA A EMPLEAR, LA SUPERIORIDAD ES...


Expand title description text