健康創富雜誌 Health Plus Magazine

《健康創富》於2000年創立，是一本以健康及醫療為主題的季刊雜誌，除了本港各大書報攤、7-11、OK便利店、部分百佳及惠康超市有代售，於各大公共及私人醫院與診所、健康機構、社區中心、圖書館、麥當勞及東亞銀行均可免費翻閱，每月瀏覽量達380,000次。

Q&A

孩子跨越學習障礙有法

孩子有ADHD或讀寫障礙家長怎麼應對？ • 孩子上課坐不定，玩遊戲機卻能全神貫注，是貪玩還是專注力不足？反覆溫習仍未能認讀字詞、常混淆字型相似的字，是不用心或有閱讀障礙？近年兒童患專注力不足／過度活躍症、閱讀障礙的情況愈見普遍，專注力差、衝動沒耐性、閱讀困難，不但影響學習表現及社交關係，更可能損及孩子的自信。相關學習障礙如何治療？家長怎樣掌握正確教養方法扶孩子一把？

循循善誘帶自閉症患兒突破言語障礙 • 自閉症屬於廣泛發展障礙，多數在孩子兩歲半前就會出現初期症狀，像是排斥與人交流、進行重複刻板的行為等。且多數自閉症患童都有語言障礙，有些孩子從不開口說話，有些孩子即使會說話，跟人溝通的能力仍與普通孩子有段落差。針對語言發展的層面，聽聽言語治療師的專業建議。

「樂信好牧人計劃」助特殊教育需要孩子用對讀書方法 • 專注力不足/過度活躍症、讀寫障礙及自閉症兒童，屬於具有「特殊教育需要」（SEN）的一群。當中有些孩子縱使智力正常，卻受制於特殊學習需要而難有理想表現，平日監督孩子功課更是家長的重擔。了解這些家庭的壓力，香港教育大學學者潘紀恩博士與社企合作，推出由樂信兒童醫療及教育基金贊助300萬的「樂信好牧人計劃」，培訓大學生運用SEN教學法為基層家庭的孩子補習，期盼從提升處理課業的能力帶領孩子建立自信。

Global Health環宇健康

健康生活EASYGO NEWS

醫訊速遞

全港約有二萬名隱形新冠感染者應儘早接種疫苗建立免疫屏障 • 香港中文大學醫學院（中大醫學院）早前進行的新型冠狀病毒隱性感染研究結果發現，本港未被發現的新冠患者最多有近二萬人，加上已確診的一萬多人推算出本港九成九以上人口必須透過接種疫苗方能得到保護。

腎病患者應嚴防高血磷症 • 香港需接受腎臟替代治療的腎病病人口有上升趨勢1，其中慢性腎病患者因腎臟無法排走多餘磷質而常併發高血磷症2。血中的磷質太高會引致血管鈣化繼而提高心血管病如周邊動脈疾病的風險3,4。高血磷症有哪些症狀？防治核心又是甚麼？

適當藥物治療 助腦癇症患者正常生活 • 腦癇症是腦科常見的疾病，與腦血管疾病、認知障礙症和柏金遜症是頭四位常見的腦科疾病1。過去被稱為羊癇症、癲癇症，在食物及衛生局和醫管局支持下，癲癇症已於2010年正名為腦癇症。據2007年的一項調查顯示，香港每1,000人中就有約四個腦癇症病人2，以此推算本港約有六至七萬人患上此症，患者人數並不少。腦癇症成因是甚麼？該如何防治？

腹膜透析優先政策35載助腎友保健康保生活 • 末期腎衰竭屬於嚴重疾病，對於醫者及病者都是極大挑戰。由於病者要接受終身治療，腎臟替代治療必須以治療成效及維持病人的生活質素為重。香港醫院管理局於1985年採用腹膜透析優先政策，35年來有25,002名病人受惠。

破解過度活躍症迷思 • 過度活躍症是兒童才會罹患的病症嗎？實際上近年有愈來愈多研究報告指出，部分患童腦部發展障礙的病徵會延續到成年後，針對這個課題日前由武田藥品（香港）有限公司及《健康創富》雜誌全力支持的「破解過度活躍症迷思」腦部發展障礙線上講座，邀請到精神科專科麥棨諾醫生解析藥物治療成效，並釐清有關的迷思，幫助市民正確認識過度活躍症。

腦瘤脊椎脊柱瘤知多D神經系統腫瘤的診斷與治療 • 香港每年約有數百宗腦瘤新症，最讓人擔憂的是腦瘤是否為不治之症。面對良性腦腫瘤與惡性膠質瘤，治療方法有甚麼分別？醫學上有對付惡瘤的新技術嗎？為何要留意脊椎脊柱腫瘤？由香港神經外科學會主辦、《健康創富》雜誌支持、ZaiLab贊助的「腦瘤脊椎脊柱瘤知多D 神經系統腫瘤的診斷與治療」網上講座，由6位腦神經外科專科醫生剖析常見腦瘤病症，內容豐富詳實。

Medical Focus

燒熔感覺神經 讓關節痛「燒」失 • 談到關節痛，相信不少人都飽受痛症困擾，當中以退化性關節炎尤其常見。隨着人口老化，愈來愈多人出現關節退化勞損，一動一靜都疼痛不已。面對痛症絕非一籌莫展，其實現今保守與入侵性治療皆有各種方法，紓緩不同程度關節痛之苦。

頸痛手麻 是勞損抑或神經線受壓？ • 疫情下不少人都試過「在家工作」，能定時拉筋稍息，頸梗膊痛情況是否比在辦公室長時間使用桌上或手提電腦時大大紓緩？如果你曾經感到頸部不時作痛，雙手又偶爾麻痺不適，就要小心分辨屬勞損抑或神經線受壓，馬上解構這種打工仔和低頭族常見的「麻」煩痛症。

冠心病可致心房纖顫兩症環環相扣 • 從輕微心悸到嚴重心律異常均屬於心律不正的範疇，心房纖顫是其中最常見的一種。當年齡增長，患上心房纖顫的風險也隨之提高，本港由於人口老化的緣故，心房纖顫因此影響愈來愈多的病人。不得不注意的是，心房纖顫與冠心病息息相關，如何治療？

腦血管外科談中風三部曲（下篇） • 根據醫學文獻，大多數中風的成因是因為腦部或頸部血管有先天性或後天性的結構病變，小部分中風是因為血液或心臟病變。上一期提到怎樣預防先天性腦血管病變而導致的中風，今期接續要談的是怎樣預防後天性腦血管病變所導致的中風。

跌倒後手腕疼痛 原來是TFCC受傷 • 三角纖維軟骨複合體（Triangular Fibrocartilage Complex, TFCC）是手腕上的重要構造，如果受傷或撕裂可能會導致手腕外側疼痛，手腕的活動範圍也會受到限制。

腰椎術後注意事項及復康運動 • 關於腰椎術後注意事項，無論是切除椎間盤手術、切除椎板手術或融合手術，首先都要注意護理傷口。

咳嗽、打噴嚏會引發腰背痛？ • 每逢流感高峰期或天氣急遽轉變期間，都有較多患者因痛症求醫，除了流感症狀令人不適外，經常咳嗽和打噴嚏亦有機會令痛症「乘機」出現。

漫談孕婦痛症 • 在懷孕不同階段，孕婦都可能感到身體不同部位出現痛症，尤其是腹部。而這些痛症是由不同原因所造成，在處理孕婦的痛症時大致上分為兩大類：與懷孕有關及與懷孕無關的情況。

嬰幼兒自慰行為 • 「不會吧！BB也會自慰嗎？」當知道診斷後，父母不禁面面相覷，流露出驚訝及難以置信的表情。當孩子有這種情況時，父母該怎麼處理？

早孕反應及懷孕期飲食 • 懷胎十月是一個既喜悅又充滿挑戰的過程，特別是初次懷孕的媽媽們，未曾體驗懷孕過程，更容易增加精神壓力。了解早孕反應及飲食注意事項，將有助父母順利迎接新生命。

膈肌起搏器、機械腳助脊癱病人自由呼吸步向曙光 • 每個因脊髓受損失去活動能力的病人都寄望有一天可以重新站起來。為協助病人達成目標，麥理浩復康院脊髓損傷復康團隊透過先導計劃引入「膈肌起搏器」及「機械腳」，幫助脊癱病人擺脫呼吸機及接受步行訓練，見證病人重新起步。

夏季潮濕悶熱預防皮膚癬有法 • 皮膚癬是由真菌感染所引起的皮膚病。真菌是一種寄生性微生物，最喜歡寄身於潮濕的環境，香港夏天氣候潮濕悶熱有利真菌生長，因此患有皮膚癬的人相當多。

除了恨，該如何對待曾傷害我的人? • 我曾收到過一位朋友的來信，信中她對我吐露了埋在內心深處揮之不去的傷痛。

三高與新冠肺炎感染有何關係？ • 截至6月9日，香港確診新冠肺炎個案累計共11,869宗，死亡人數210人。這一年多時間，市民戴口罩勤洗手，加上各種防疫措施的配合，為何疫情仍反覆持續？而三高這類慢性病又與新冠肺炎的感染有甚麼關係？

新冠疫苗研發的安全考量 • 上期談及緊急疫苗生產的程序，無論疫情如何迫切，候選疫苗仍要符合安全、功效及質量等的必備實數。且不論疫苗的好壞，我們先來談談研發疫苗期間所涉及的安全性考量。

關節退化症的營養補充 • 痛症是多數人都曾經遇到的問題，一般人往往不會立即求醫檢查，並尋找合適的治療方法，久而久之形成慢性痛症。適當的營養補充能否紓緩疼痛？

風雨同路 因病得福 • 夫婦二人同時生病會陷入甚麼景況？這期分享的個案故事，道出婚姻生活不會盡如人意，開心時當然感恩，但遇到困難時會否互相扶持還是彼此埋怨，也是一個很大的考驗。

五個運動常識 你一定要識 • 「動」是生命力的展現，適量運動有助控制體重、強化肌力、提升抵抗力、維持身心健康……好處數之不盡。但你了解與運動相關的常識嗎？接下來就摘錄幾個常見的問題與讀者分享。

從一株蘭花 學懂尊重自然 • 時序入夏，花花草草蝶亂蜂喧，讓我想起數個月前，關於「花事」的一點體會。

平民人參變出伊麵 •...